pathem
@pathem85
Altyazı çevirmenliği yapıyorum. Hoşuma giden her şeyi çevirmeyi severim. Başkalarının bunu izlemesine yardım etmeyi de severim. Daha çok Güney Kore dizi ve film çevirilerim var. Bu sitedeysek tabii ki kitap okumayı da severiz.
Ölüme Dair
Karın altında düş kuran tohumlar gibi düşler ruhunuzun ilkbaharı. Düşlere güvenin, çünkü onlarda saklıdır edebiyatın kapısı.
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
Acıya Dair
Acınız idrakinizi saran kabuğun kırılmasıdır.
Nasıl meyvenin çekirdeği kırılmak zorundaysa, canevinin güneşin altında durması için, siz de acıyı tanımak zorundasınız.
Yasalara Dair.
Yasa koymaktan haz alıyorsunuz. Ama onları çiğnemekten aldığınız haz daha fazla. Okyanus kıyısında oynayan, durmaksızın kumdan kuleler yapıp, sonra kahkahalar atarak onları yıkan çocuklar gibi.
Evliliğe Dair
Birlikte durun ama yapışmayın birbirinize çünkü ayrı durur tapınağın sütunları. Hem birbirinin gölgesinde büyümez meşeyle selvi