Turna bir şiir kuşudur. Turnalar, Çin'den Irlanda'ya kadar her yerde geleneksel olarak şiir ile özdeşleştirildiğine ilk Robert Graves dikkat çekmişti. Macaristan'in milli sembolü, totem hayvanı turnaymış. Macaristan'da her yıl diğer ülkelerin yirmi katı şiir yazıldığını ve basıldığını anlatıyor Graves............ "Macaristan'da turnalar oldukça, şiir de yaşamaya mecbur" diyor Graves. Haklı da. Ve şiir yaşadıkça Macaristan da yaşayacak.