Erkeğin istediği özgürlüktür. Kadının istediği
mülkiyettir. Seni ancak başka bir şeyle takas edebilirse serbest bırakır. Bütün
kadınlar mülkiyetçidir."
"Peki, Urras'tan korkmanın akıllıca olabileceğini kabul ediyorum. Ama
nefret niye? Nefret işlevsel değil, neden öğretiliyor bize? Acaba Urras'ın
gerçekten nasıl olduğunu öğrenirsek seveceğimiz için mi- bir kısmını- bir
kısmımız? Acaba ÜDE'nin engellemek istediği yalnızca onlardan bazılarının
buraya gelmesi değil, bizden bazılarının oraya gitmesi olabilir mi?"
"Daha önce," dedi Tirin bozuntuya vermeden, "orada, Urras'ta bir tepenin
üzerinde oturup Anarres'e, bize bakan ve 'Bakın, işte Ay' diyen insanlar olduğu
gerçeği hiç aklıma gelmemişti. Bizim dünyamız onların Ay'ı, bizim Ay'ımız
onların dünyası."
"O zaman Gerçek nerede?" diye karşı Çıktı Bedap ve esnedi. "İnsanın
üstünde oturduğu tepede," dedi Tirin