Kitap, Arapçasını çalıştığım tez konum olduğu için bende yeri ayrı. Konusu; Müslüman ve Hristiyan olmak, Kuveytli ve Filipinli olmak arasında kalmış, kendine bir yer edinememiş, toplum tarafından kabul görememiş, yargılanmanın acısını tatmış birinin hayatını anlatıyor.
Çeviri olmasına rağmen gayet güzel, akıcı, anlaşılır bir dili var. Kimisine göre biraz basit bile gelebilir. Ama güzeldi dediğim gibi bende yeri ayrı bir kitap. Hemen bitirilebilir, şöyle kahve yudumlarken okunabilecek sadelikte. Keyifli okumalar dilerim.