Men, i mean anyone is a question which we cannot determine until we have discovered.
I've come with a question, fair brother, to
ask.
...
Wisdom I do seek, a most difficult task.
...
We search and journey for perfection, to
achieve the unachievable.
...
But what is perfection? I look to conceive the
inconceivable.
Bir soruyla geldim, güzel kardeşim, soracak
...
Hikmettir aradığım, en zor bir yapacak
...
Mükemmelliğe yol ararız / alırız ki erişilemeze erişelim.
...
Fakat nedir ki mükemmellik? Kavranamazı kavramaya bakarım.
[ Reborn: Evolving From Nothing - 53 ]
Il faut exiger de chacun ce que chacun peut donner, reprit le roi. L'autorité repose d'abord sur la raison. Si tu ordonnes à ton peuple d'aller se jeter à la mer, il fera la révolution. J'ai le droit d'exiger l'obéissance parce que mes ordres sont raisonnables.
Alors mon coucher de soleil ? rappela le petit prince qui jamais n'oubliait une question une fois qu'il l'avait posée.
Ton coucher de soleil, tu l'auras. Je l'exigerai. Mais j'attendrai, dans ma science du gouvernement, que les conditions soient favorables.
"Doğru" dedi kral. "Herkesten verebileceğini kadar istemek gerek. Otorite her şeyden önce mantık ister. Gidip de halka kendilerini denize atmalarını emrederseniz, devrim yaparlar. Ama, itaat istemek benim hakkım, çünkü ben mantıklı emirler veriyorum."
Sorduğu sorunun peşini bırakmayan Küçük Prens, "Ya benim günbatımım?" diye hatırlattı.
"Eveet, senin günbatımın..." dedi kral. "Tamam, günbatımına kavuşacaksın, bu konuda emir vereceğim. Lâkin kendi yönetim ilkelerim çerçevesinde, koşulların olgunlaşmasını bekliyorum."
Albert Einstein
One day, Einstein has to give a conference to all the top scientists in the world.
On the way there, he tells his driver, that looks a bit like him, "I'm sick of all these conferences, I always say the same things over and over!"
The driver agrees, "You're right, as your driver, I attended all of them, and even though I don't know anything about science, I could give the conference in your place."
"That's a great idea!" says Einstein "Lets switch places then!"
So they switch clothes and as soon as they arrive, the driver dressed as Einstein, goes on stage and starts giving the usual speech, while the real Einstein, dressed as the car driver, attends it.
But in the crowd, there was one scientist who wanted to impress everyone and thought of a very difficult question to ask Einstein, hoping he wouldn't be able to respond.
So this guy stands up and interrupts the conference by posing his very difficult question.
The whole room goes silent, holding their breath, waiting for the response.
The driver looks at him, dead in the eyes and says : "Sir, your question is so easy to answer that I'm going to let my driver reply to it for me."
Ölmeden Önce Okunması Gereken 1001 Kitap
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmıştı. Lakin artık Türkçesini bulamıyoruz ne hikmetse. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulurken de çok uğraştım. İngilizcesi hizmetinizde arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro
