Haklısınız, bütün zevkler boşunadır; ama en boş olanı
Acıyla elde edilendir, çünkü içinde taşır acıyı:
Tıpkı acıyla, doğrunun ışığını aramak için Bir kitap üzerinde dikkat kesilmiş okurken Doğrunun parlaklığı gözümüzün ışığını kör eder gibi olur:
Böylece ışığı arayan ışık, ışığın ışığını aldatır:
Bu yüzden karanlıkta ışığı bulmadan önce Işığınız karanlığa gömülür gözlerinizi kaybedince.
Âşığın dili karşısında kaba kalır Baküs'ün tatlı dili.
Mertliğe gelince Hesperus kızlarının bahçesinde
Altın elmayı almak için ağaca tırmanan Herkül gibi
Cesur değil midir âşık?
Sfenks gibi gizemli, akıllı Apollon'un
Saçının telinden yaptığı lavtası gibi
Tatlı ve melodik bir şeydir aşk.
Aşık konuşunca tanrıların sesleri aşığınkine karışır
Gökler bir uyum içinde kendinden geçer.
Görüş sahası ne kadar dar olursa olsun, insan muhayyilesi geniştir. Değirmenoluk köyünden başka hiçbir yere çıkmamış bir insanın bile geniş bir hayal dünyası mevcuttur. Yıldızların ötelerine kadar uzanabilir. Hiçbir yer bulamazsa Kafdağının arkasına kadar gider. O da olmazsa, düşlerinde yaşadığı yer başkalaşır. Cennetleşir.