Okuduğum en zor Faulkner kitabıydı, evet. Ama bazı insanların ona kızdığını görüyorum, bu kadar da zorlanmaz yazmışlar:) komik olmayın arkadaşlar, evet gerçekten çok zordu, ancak Faulkner modernizmin edebiyattaki radikal isimlerinden biri. O, insan zihninin karmaşıklığının, klâsik edebiyatın sunduğu düz anlatımla yeterince anlaşılmayacağını düşünüyor.
Zaten amacı 4. Bölümde hikayeyi anlatmak değil, okuyucuya karakterin zihninin kaosunu, hafızasını ve bilincini aktarabilmek. Hatta yaşatabilmek. Faulknerı anlayabilmek için pasif okuyuculuktan çıkmanız ve aktif katılımcı olmanız gerekiyor. Zorlayıcı olsa da, sonrasında verdiği keyif katlanarak artıyor. Tabii ki kolay okuma deneyimi arayanlar için uygun olmayabilir. Ancak Faulkner, edebiyatın sınırlarını zorlamış, insan ruhunun derinlerine inmiş ve geçmişin yüküyle cesurca yüzleşen eşsiz bir yazar olduğu için de onu okumak bir zorunluluktur. Okuyun bence, korkutmasın sizi yazılanlar. Faulkner iyidir, candır.