Mavi
@seroler
99 okur puanı
Ekim 2021 tarihinde katıldı
#okuduklarımdan
Önüne gelen metinleri elyazısıyla aynısını kopyalamak dışında bir hünere sahip olmayan, yoksul ve içine kapanık bir devlet memurunun dokunaklı hikayesi.
İş arkadaşlarının sık sık sataşmalarına maruz kalan bu küçük memur, alay konularından biri olan eski püskü paltosunu yenilemeye karar verir. Dişinden tırnağından artırarak diktirdiği yeni paltosu, sosyalleşebilmesi için ona fırsat ve cesaret tanımış olsa da talihsizlikler yakasını bırakmaz.
Küçük insanların küçük dünyalarını çok iyi anlamış ve onların gözünden dünyalara anlatmayı başarmış Gogol.
Yazarın en ünlü eserlerinden biri olan Palto, Dostoyevski'ye atfedilen sözü de destekler durumda "Hepimiz Gogol'ün Paltosu'ndan çıktık"
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
#okuduklarımdan
Bir derebeyi olarak, çocukluğunu bir çiftlikte geçiren Gogol, çocukluk yılları boyunca kulağına çalınan halk şiirleri ve türküleriyle, masal ve efsaneler dinleyerek büyümüş.
Rus gerçekçiliğinin kurucularından olan Gogol'e saygınlık kazandıran ilk eserleri bu çiftlik yaşantısına dair alıntılardır. En ünlüleri Mayıs Gecesi ve Portre'dir.
Mayıs Gecesinde Levko ve Galya'nın aşkını köy yaşantısının içinde, harika doğa tasvirleri ile anlatmış. Masalsı bir anlatım içerisinde ilerleyen kitabı okurken sayfalar arasında kayboluyorsunuz.
Hasan Ali Ediz çevirisiyle, Yordam Kitap sayesinde yeni güzellikler okumaya devam edeceğim. Okumayanlara tavsiyemdir.
Stefan Zweig, Bir Kadının Yirmi Dört Saat adlı eserinde de yine kaleminin gücünü konuşturmuş. Karakter analizleri, betimlemeleri olayın sürükleyiciliği ve dilin akıcılığı ile kısacık bir hikayeden ama koskoca bir dünyanın içinden geçip gidiyorsunuz okurken.
Yalnız bir kadın, rulet masasında her şeyini kaybetmiş bir adamla tanışır ve ilk kıvılcımın etkisiyle sıkıcı hayatını tümden değiştırebilecek olağan dışı bir etki yaşar.
Kadınların ödediği toplumsal bedelleri de tartışıyor olması, günümüzde de aynı sorunların hâlâ var olması nedeniyle kitabı daha ilgi çekici hale getiriyor.
Çevirisinin de gayet iyi olduğu, bir solukta okuyacağınız bir kitap tavsiye ederim.
