Bu kitap geriye baktıkça bana
Hem yüzümde utanma, kızarma
Hem de gözlerimde o aşkınsal ışık
Sonsuz bir parıldamayla,
Henüz bilinmeyen gizleri
Alçakça vuruyor yüzüme yüzüme…
Daha belirsiz, daha bulanık sulara dalmanın vaktidir
Bulanmanın, karışmanın, yozlaşmanın bir de
Birden gökyüzü krallığına dalmanın vaktidir.
Bu kitap zamanın öncesinde ve ötesinde
Bilinmeyen tüm yabancılarla selamlaştırır.
Selam alanın yığınla dert yığar üstüne,
Öncelerin, ötelerin tüm suçsuzların suçlarını
Zorbaların cinayetlerini deve gibi üstlenmek ister,
Çölde bir başına bırakmak ister.
Bir gün zamanın da ötesinde
Selamlaşmanın umudu ile.
Albert Camus’ye