Bir dili konuşmak, işaret diliyle ifade etmek ve yazmak mümkündür. Bir dili yazıyla kayıt altına alabilmek, o dilin geçmişinin korunmasının ve geleceğinin garanti altına alınmasının en iyi yollarından biridir. Dünyadaki dillerden yalnızca yaklaşık %57'sinin yazıya aktarıldığı tahmin ediliyor. Ne yazık ki, dünyadaki yazı sistemlerinden %85'i yok olmanın eşiğine gelmiş durumda.
Yok olan her dille beraber insanlık değerli bir şey kaybetmiş oluyor. İnsanı insan yapan bir şeyi kaybediyor. Bu gerçekleştiğinde, o dille ifade edilen ve dilin kullanıcılarının sevgiyle muhafaza ettiği, kültüre, coğrafyaya, botaniğe ve felsefeye dair bilgilerin de sonsuza dek kaybolması mümkün.
[...] insanlar genellikle kayıplardan kaçınmak için daha fazla çaba gösterir, yani bir kaybın acısı, eşdeğer büyüklükteki bir kazancın getirdiği mutluluktan daha güçlüdür. Bu, kaybetme korkusunun kazanma arzusundan daha etkili olduğu anlamına gelir.