Heyhat! Kalemine uzandı mı bir kadın,
Küstah bir yaratık gibi görülür,
Telafi edilemez hiçbir meziyetle bu hata.
Derler ki cinsiyetimizi ve yolumuzu şaşırmışız;
İyi terbiye, moda, dans, giyim, kuşam, oyun,
Bunlar olmalıymış arzuladığımız başarılar;
Yazmak, okumak, düşünmek ya da sorgulamak,
Güzelliğimizi gölgeler, tüketirmiş zamanımızı,
Engellermiş gençlik çağımızın başarılarını.
Berbat bir evin sıkıcı idaresiniyse,
En önemli hüner ve faydamız sayar kimileri.