Oytun Oral
@spotlightkid
42 okur puanı
Şubat 2018 tarihinde katıldı
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
Puan vermedi·143 syf.·
2019 5. kitabı
İlk defa okuyorum Borges. İçimde bu zamana kadar okumamış olmamın pişmanlığı var. Düş dünyasında gezerken, gözleriniz daha önce hiç görmediği yerleri görüyor. Biraz mübalağlı da olsa her öyküden sonra ürperti hissettim. Farklı bir gözlük taktım her seferinde. Çok doluydu tüm kitap. Açıkçası kelime bulamıyorum tarif etmek için. Acele ile yorum yazmak, bu kitabı küçümsemek olur. Borges okumak bir ayrıcalıktır. Bilgi seline kapılıyorsunuz kitap boyunca. İster istemez araştırıyorsunuz kelimeleri, olayları, kişileri. Umberto Eco aklıma geldi birden, korkutucu ama büyüleyici. Daha çok okumamız lazım!
Puan vermedi
Dayanamadım yarım bıraktım maalesef. Çevirisi çok kötü. Poe okuyacaksanız ya orjinal dilinde okuyacaksınız, ya da Oğuz Baykara çevirisinden okuyacaksınız.
