“Ne istiyorsun?” dedi Piyotr. "Ben de eski masallar dinledim ve masallarda hep bir bedel istenir."
"Dediğin gibi olsun. Bana kızını verirsen huzurunu bozmam."
Piyotr, Vasya'ya baktı. Göz göze geldiler ve Piyotr, kızının güçlükle yutkunduğunu fark etti.
"O, Marina’mın son evladı," dedi. "Benim kızım. Adam dediğin bedel olarak kimsenin hayatını sunmaz. Kendi çocuğunun hayatını ortaya koyması söz konusu bile olamaz."
“Kardeşini zincire vur ve bizi kurtar. Ben eve dönüyorum.”
Pelerini, ateşin yanında asılıydı. Botlarını giydi ve kardelen sepetine aldı. Bir yanı Morozko’nun itiraz etmesini istiyordu ama etmedi.
“O halde köyünün sınırlarını şafak vakti geçeceksin,” dedi Morozko. Ayağa kalkmıştı. Duraksadı. “İnan bana, Vasya. Unutma beni.”