münewer
@tlkmunewer
bir pencere bakmaya, bir pencere görmeye...
Öğretmen
İstanbul/İzmir
207 okur puanı
Ocak 2021 tarihinde katıldı
My Left Foot/Sol Ayağım Christy Brown kendi yaşamını kaleme aldığı ve satış rekorları kıran bir otobiyografidir. Yazar geçirdiği beyin felçi neticesinde sol ayağı hariç vücudunun hiç bir uvzunu kullanamakta ve aynı zamanda konuşamadığı için duygu, düşünce ve isteklerini dile getiremektedir. Hayatını ele aldığı bu eseri sol ayağını kullanarak yazmıştır.
Duru bir dil ile yazdığı bu eser oldukça akıcıdır. Umut , azim, gayret gibi sözcüklerin insanı başarıya, mutluluğa götüren etkenler olduğunun mesajını vermektedir. Ayrıca annenin, anne sabrının ve sevgisinin bir çocuk üzerindeki önemi de vurgulanmaktadır. Kesinlikle okunası bir eser.
Shakespeare büyük deha ile üniversite yıllarında, İngiliz Edebiyatı dersiyle tanışmıştım. Orjinal diliyle yazılmış İngilizce bütün eserlerini okumakla yola çıkmıştım.
Ne zaman iyi bir şiir okumak istesem Sonelerini alırım elime.
Bi kez daha, bu defa Türkçe çevirileriyle okumalı dedim ve ‘Bir yaz gecesi rüyası’ ile başladım.
Ufkunuzu genişletmek, hayal gücünüzü zorlamak ve aşkın binbir yüzüyle tanışmak için, şiirsel ezgilerle, gülümserken düşünmek ve bir yetişkin masalı olan, komedya türünde bu oyunu alın elinize...
İkinci Dünya Savaşı'nın ve Yahudi düşmanlığının kötü izler bırakan etkilerini yaşayan ve eğitimi sırasında Gide, Camus, Valery, Nietzsche, Rousseaui Bergson, Sartre gibi büyük edebiyat ve felsefe yazarları ile tanışan Derrida’ın Berlin Duvarının yıkılışından bu yana büyük ses getiren ‘Marx’ın Hayaletleri’ eserine yükselen itirazlara/sorulara /yanlış anlamalara yanıt vermeye çalıştığı ve ironik bir başlık verdiği ‘Marx’ın Mahdumları’ denemesidir.
George Orwell’e şöhret kazandıran eseri olan Hayvan Çiftliği’ni ikinci kez okudum. Animal Farm olarak tanışmıştık İngiliz Edebiyatı dersinde. Fabl tarzında bi şölen sunar Orwell bu siyasi hiciv tarzı romanıyla ; kapitalizmi eleştiren tarzıyla.
Kendilerine zulmeden, emeklerini sömüren çiflik sahibine başkaldırışıdır çiftlik hayvanlarının.
Eşit bir hayat için mücadelerini aktarır bize. Ve Orwell’in öngörüsü ile günümüzü, kokuşmuş düzeni, sömürüyü...
Kendinizi içinde bulacağınız akıcı bir dil veçevirisiyle bir çırpıda okuyacağınız bir eser.
Can yayınlarına teşekkürler.
Genç yazarımız Alper Aydoğan’ın onbeş öyküden oluşan ilk kitabı öykü severlere güzel bir örnek .
Çehov’un ilk öykü denemelerini hatırlatan bu kitapda özellikle yer, zaman, mekan ve benzeri betimlemeleri dikkat çekici. Yazarımızın yolu açık, yaşantısı yeni kitaplarıyla dolsun.
