Bir zamanlar - sanırım, Milat'ın ilk yılında -
Kâhin kadın konuşmuş, şarap içmeden sarhoş olup da:
Yazık, ters gidiyor işler şimdi!
Çöküyoruz! Çöküyoruz! Dünya yerin dibine indi!
Roma orospu olup çıktı, kerhaneye benzedi,
Roma'nın Sezar'ı hayvanlaştı...
Sayfa 249 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları/ Çeviri: Mustafa Tüzel