Sen nazlı canana benzersin turnam..
“ Sen nazlı canana benzersin turnam" derken, aslında yâre olan özlemin, ona duyulan o kıymetli ve incitmekten korkulan sevdanın resmi çizilir. O kanat büküşte, boyun eğişte hem bir boyun kaçırma hem de büyük bir asalet vardır.
"Bağlanmış kalmışım zülfün teline,
Gitme turnam gitme, çıktım yoluna..."
Turnalar Semahı’na götürdü beni. Turna; Anadolu’da sadakatin, sevdanın, dert ortağı olmanın ve uzaktaki yâre haber götüren o kutsal bağın simgesidir. "Nazlı canan" ile turnayı bir tutan bu deyişler, gönüldeki sızıyı en zarif şekilde fısıldar.