Hüseyin YAPICI
@uskaaga
Ses Işık Teknikeri
İSTANBUL
İstanbul, 29 Ekim 1987
16 okur puanı
Aralık 2023 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Hikayenin başladığı, Koca kitapta ki 5-6 güzel sayfadan birisi.
"Ukrayna gecesini bilir misin? Hayır, nereden bileceksiniz?
Gökyüzünün ortasında ay gülümser size." + "Alev alev yanar, soluk alır." + "İlahi bir gecedir bu!" + "Bakir kiraz ağaçları köklerini pınarın soğukluğuna ürkek ürkek uzatmışlardır." + " öfkelenmiş, canları sıkılmış; söylenirler -yapraklarını hafiften hışırdatarak." + "İçinizde ise sonsuz bir enginlik." + "Görüntüler peş peşe büyürler ruhunuzun derinliklerinde. Tanrısal bir gecedir bu." + "Sonra ansızın canlanır herşey: Ormanlar, göletler, bozkır... Ukrayna bülbülünün görkemli konseri başlamıştır!" + "Şarkılar susmuştur artık. Her yer sessizdir." +
"Orta yaşlı bir köylü sokakta yürüyor, dans ederek konuşuyordu kendi kendine."
Sayfa 73 - Ya yazarın ya da çevirmenin kafası gerçekten karışık bu kadar güzel yazabilirken, bu kadar nasıl boş yapılabilir.·Kitabı okudu
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
"Ben de Kırım'a, Türk eline gidip altın kazanmak, zengin olarak sana dönmek istiyordum güzelim! Ah ne kadersizim! Olmayacak demek! Nazar değdi bize. Benim de düğünüm olacak sevgili kuşum! Ama ilahiler okunmayacak benim düğünümde. Papaz yerine kara karga gaklayacak başucumda. Dümdüz toprak olacak evim. Evimin çatısı gri bulutlar olacak. Kartal gagalayacak kahverengi gözlerimi, kemiklerimi yağmur yıkayacak, rüzgar kurutacak... Ama nedir benim bu yaptığım? Kimden yakınıyorum? Kime anlatmaya çalışıyorum acımı? Besbelli Tanrı'nın emri benim helak olmam... Elden ne gelir?"
"Acı gözyaşlarımla çok mendil ıslattım! Bunaldım artık! Yüreğim sıkışıyor! Öz babam düşmanımdır... Sevmediğim Lehle evermeye hazırlanıyor beni. Zorla evlendirecek... Söyle ona düğün yakında... Yalnız, düğünümüzde müzik olmayacak. Telli saz ile kaval yerine kilise korosu ilahiler okuyacak... Evlendiğimde dans etmeyeceğim, götürecekler beni... Evim karanlık, kapkaranlık olacak: Akağaçtan bir ev, çatısında baca yerine haç olan!..."
"Kızların içinde onların meraklarını körükleyen bir şeytan vardır derler, demek doğru..."
"Şeytaı omzunda taşıyan birinin onu bulmak için uzağa gitmesine gerek yoktur."