Baştan başa, her yer kesilir kapkara zindan.
Bir fâciadır böyle bir âlemde uyanmak,
Günden güne hicranla bunalmış gibi yanmak.
Ey tâlih! ölümden de beterdir bu karanlık;
Ey aşk! O gönüller sana mâl oldular artık;
Ey vuslat! O âşıkları efsûnuna râm et!
Ey tatlı ve ûlvi gece! Yıllarca devam et!
Klasik Türk Müziği’nin bazı makamları ve anlamları;
Acemaşîrân: Yaşam Coşkusu
Kürdîlihicâzkâr: Yakıcı Hüzün
Hicâzkar: Aşkta Sebat
Nihâvend: Aşk Sevinci
Acemkürdî: Lütfedilen Mutluluk
Muhayyer: Ayrılık Feryadı
Sûzidil: Gönül Yangını
Çârgâh: Aşkta Yok Olmak
Sabâ: Sonsuzluk Esintisi
Yegâh: Aşk Suskunluğu
Nevâ: Sevgiliye Çağrı
Beyâtî: Aşkın Verdiği Şevk
Hüseynî: Aşk Ağıtı
Hüzzâm: Parlak Hüzün
Hicâz: Aşktan Yanmak
Bûselik: Aşk Sırlarını Açmak
Mâhûr: Sevincin Zirvesi
Bestenigâr: Sevgiliye Hasret
Dügâh: Derdin İçindeki Derman