Anne Michaels

Kapalı bir anlatım... Bölük pörçük yaşamlar ve anılar... Bolca hüzün ve acı...
İnsanlığımızı sorgulatan durumlar... Savaş ve yarattığı sonsuz etkiler, yıkımlar... Güzel insanlar... Şiirsel bir üslup...

Ve okurken dikkat etmediğim bir ayrıntının her şeyi açıklayıvermesi: Bir şair tarafından yazılması romanın. Kapalılık, şiirsellik, duyarlılık ...

Bütün bunlar aslında romanda en sevdiğim tarz değil ve bu tip bir sanatçının kişiliğini gözümde canlandırmaya çalıştım kitabın bitiminde: Olabildiğince açık ve yalın ve kesin bir ifade tarzına sahip bir kişiliğin zıddı olan; kapalılığı, belirsizliği, gölgeleri, hüznü ve şiirselliği seven bir kişilik ki benim kendimi hiç yakın hissetmediğim kişilik yapısı. Yani yazarla arkadaş olamazdım.

İyi bir kitap ama zor okudum. Bitirmem uzun sürdü, anlatılanları hissedebildiğim ve karakterleri sevdiğim halde. O da söylediğim gibi şiirsel anlatıma sahip bir roman olduğu için. Hikâye bütünlüklü değil, çok parçalı...

Kötü bir kitap değildi ama bitmek bilmedi.O kadar sürüklendi ki elimde sıkıldım diyebilirim ve bitirmek için bayağı bir zorladım kendimi...
✔ Konusu hakkında söylenebilecek fazla bir şey yok, adı gibi bölük pörçük bir hikayesi var.
✔En sevdiğim karakter Athos oldu.
✔Yıllar yıllar geçse de Jacob 'un kardeşi Bella'yı unutamıyor olması insanın içini burkuyor.
✔ Okurken altını çizdiğim çok fazla cümle var. " Değişimin birden olduğunu sanırız... Mutluluk denetimsiz ve keyfidir , ama birden olmaz. " gibi... Al hepsini başucu cümlesi yap ama bütünlüğe geldi mi "Ee sonuç!!?" gibi bir yere çıkıyor kapı.
✔Nazi - Yahudi dediğimizde bir "Kitap Hırsızı" sizi alıp götürürken, bu kitapta her şeyden biraz var ve net bir yere bağlanmaması konunun bunalttı beni.
✔Bu kadar ödüllü vs.bir kitap olması da acaba ben mi anlamadım kitabı diye düşündürüyor beni. :)

Zaman kör bir kılavuz...
Bölük pörçük yaşamlar şuana kadar okuduğum en değişik kitaptan birisi oldu. Kitap sizi zor kabul ediyor fakat kabul ettikten sonra bir çırpıda okuyuveriyorsunuz.
Kitapta şair Anne Michaels in şair kimliğinin esintisini görmek mümkün. Gayet şiirsel bir anlatımı vardı. Bunun yanında bazı detayları çok havada kalıyor bu anlatımdan ötürü.
Kitabı okurken Yunanistan hakkında da bir takım bilgilere sahip olmak faydalı olabilir çünkü çok fazla dğeişik konumdan bahsediliyor.
Konuya gelince ben bariz şekilde 2.dünya savaşı hakkında bahisler olmasını bekliyordum fakat bu kitapta 2.dünya savaşında nazilerin yahudiler üzerinde yaptığı yıkıcı etkileri gayet yoğun hissediyoruz. Ben beğendim okumanızı tavsiye ederim.
Herkese keyifli okumalar dilerim

Sizi kimi zaman geçmişte yaşadığınız bir anınıza götürecek, ağır ilerleyen bir roman. Yer yer hüzünleneceksiniz. Geçmişte çok sevip de kaybettiğiniz bir yakınınız gelecek aklınıza. Buna rağmen "mutlaka okunacaklar" listenizde olması gereken bir kitap değil.

Yıllar sonra ilk defa bir kitabın yazarıyla tanışma arzusu geçti içimde kitabı okurken. Anne Michaels bir şair ve Bölük Pörçük Yaşamlar da bir şair romanı. Müthiş betimlemeler, enfes kelimeler birleşimi, bolca altı çizili cümle mükemmel bir çeviriyle dilimize kazandırılmış. Teşekkürler Anne Michaels, teşekkürler Kemal Atakay.

Savaşla altüst olan yaşamlarını yeniden kuran, o kaotik ortamdan her şeye rağmen insan kalarak kurtulan insanlar, kesişen yazgıları. Yazar, yazma işine şairlik ederek başladığından anlatımı da alabildiğine şiirsel, çok dokunaklı, çok renkli, çok katmanlı, güzel kitap #bölükpörçükyaşamlar #annemichaels