Adı:
Bölük Pörçük Yaşamlar
Baskı tarihi:
Haziran 2013
Sayfa sayısı:
304
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786050811360
Kitabın türü:
Çeviri:
Kemal Atakay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Timaş Yayınları
"Bu olağanüstü güzel kitap, bir dünya... Mucize gibi yaratılmış. Umutsuzu iyileştiriyor, yitikle dans ediyor. Güvenin ve okuyun."
-John Berger-

"Michaels'ın dili bir akış, bir yarış değil; zamansız gizemlerin içinde ve etrafında, üstü kapalı bir anlatımla geziniyor."
-Time-

"Batı uygarlığındaki ihtişam ile korku arasında bir diyalog kurmanın vahşi güzelliğine, belki de sadece bir şair cesaret edebilirdi."
-Los Angeles Times Book Review-

"Bu, harikulade bir roman."
-Guardian-

Parçalanan yaşamlar, kesişen yazgılar, geçmişin gölgesinde sonsuz acı ve yarının umudunda küçük mutluluklar... İkinci Dünya Savaşı'yla alt üst olan yaşamlarını, birbirlerine sevgiyle tutunarak yeniden inşa etmeye çalışan insanların hikâyesi.

Şair Anne Michaels'ın ilk romanı Bölük Pörçük Yaşamlar, bugüne kadar on dokuz dile çevrildi; aralarında Orange Prize, Guardian Fiction Award ve Lannan Literary Award'un da bulunduğu sekiz ödüle layık görüldü.
(Tanıtım Bülteninden)
304 syf.
·23 günde·8/10
Kötü bir kitap değildi ama bitmek bilmedi.O kadar sürüklendi ki elimde sıkıldım diyebilirim ve bitirmek için bayağı bir zorladım kendimi...
✔ Konusu hakkında söylenebilecek fazla bir şey yok, adı gibi bölük pörçük bir hikayesi var.
✔En sevdiğim karakter Athos oldu.
✔Yıllar yıllar geçse de Jacob 'un kardeşi Bella'yı unutamıyor olması insanın içini burkuyor.
✔ Okurken altını çizdiğim çok fazla cümle var. " Değişimin birden olduğunu sanırız... Mutluluk denetimsiz ve keyfidir , ama birden olmaz. " gibi... Al hepsini başucu cümlesi yap ama bütünlüğe geldi mi "Ee sonuç!!?" gibi bir yere çıkıyor kapı.
✔Nazi - Yahudi dediğimizde bir "Kitap Hırsızı" sizi alıp götürürken, bu kitapta her şeyden biraz var ve net bir yere bağlanmaması konunun bunalttı beni.
✔Bu kadar ödüllü vs.bir kitap olması da acaba ben mi anlamadım kitabı diye düşündürüyor beni. :)
304 syf.
·9/10
Yıllar sonra ilk defa bir kitabın yazarıyla tanışma arzusu geçti içimde kitabı okurken. Anne Michaels bir şair ve Bölük Pörçük Yaşamlar da bir şair romanı. Müthiş betimlemeler, enfes kelimeler birleşimi, bolca altı çizili cümle mükemmel bir çeviriyle dilimize kazandırılmış. Teşekkürler Anne Michaels, teşekkürler Kemal Atakay.
"Hiç kimse yalnızca bir kez doğmaz. Talihliysen, bir başkasının kolları arasında yeniden beliriverirsin; talihin yoksa, korkunun uzun kuyruğu kafatasının içine dokunduğunda uyanırsın."
"Hiç olmamış ne varsa o şekillendirir gölge geçmişi. Göze görünmeksizin, yağmurun karstı eritmesi gibi eritir şimdiyi. Bir özlem yaşamöyküsü. Bizi manyetizma gibi, ruhsal bir döndürme gücü gibi yönlendirir. Bir koku, bir sözcük, bir yer, bir ayakkabı yığınını gösteren resim böyle allak bullak eder insanı. Bir adı çağırmadan ağzını kapayan sevgi."
"Yüzün yaşı ne olursa olsun, ölüm anında hala tüketilmemiş bir ömürlük duygu yüzü gençleştiriyor yeniden."

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Bölük Pörçük Yaşamlar
Baskı tarihi:
Haziran 2013
Sayfa sayısı:
304
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786050811360
Kitabın türü:
Çeviri:
Kemal Atakay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Timaş Yayınları
"Bu olağanüstü güzel kitap, bir dünya... Mucize gibi yaratılmış. Umutsuzu iyileştiriyor, yitikle dans ediyor. Güvenin ve okuyun."
-John Berger-

"Michaels'ın dili bir akış, bir yarış değil; zamansız gizemlerin içinde ve etrafında, üstü kapalı bir anlatımla geziniyor."
-Time-

"Batı uygarlığındaki ihtişam ile korku arasında bir diyalog kurmanın vahşi güzelliğine, belki de sadece bir şair cesaret edebilirdi."
-Los Angeles Times Book Review-

"Bu, harikulade bir roman."
-Guardian-

Parçalanan yaşamlar, kesişen yazgılar, geçmişin gölgesinde sonsuz acı ve yarının umudunda küçük mutluluklar... İkinci Dünya Savaşı'yla alt üst olan yaşamlarını, birbirlerine sevgiyle tutunarak yeniden inşa etmeye çalışan insanların hikâyesi.

Şair Anne Michaels'ın ilk romanı Bölük Pörçük Yaşamlar, bugüne kadar on dokuz dile çevrildi; aralarında Orange Prize, Guardian Fiction Award ve Lannan Literary Award'un da bulunduğu sekiz ödüle layık görüldü.
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 10 okur

  • Gülden
  • ŞAHİN KURUL
  • Sevgi Akun
  • Novella Buendia
  • Beyza E.
  • Dikenprenses
  • LouSalome
  • Melek
  • NigRa
  • Mine

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%20 (1)
8
%20 (1)
7
%20 (1)
6
%0
5
%0
4
%40 (2)
3
%0
2
%0
1
%0