(önsözünden) ... Yine Galileo bundan tüm gezegenlerin güneşin etrafında döndüğü ve Venüs'ün Yerküre ile Güneş arasına girdiği sonucunu çıkardı. Tüm bunlar basit bir mukavva tüp ve iki mercek sayesinde oldu. Ne matematiksel bir denklem, ne grafik, ne de nicel ölçümler: "sadece" gözlem.
Bu örneği tıp öğrencilerine aktardığımda, alışıldık tepki "Evet, bu Galileo zamanında kolaydı, fakat şimdi 20. yüzyılda tüm büyük keşifler çoktan yapıldı, artık pahalı cihazlar ve ayrıntılı nicel ölçümler olmadan yeni bir araştırma yapamayız" oluyor. Saçmalık! Şimdi bile şaşırtıcı keşifler tam burnunuzun dibinden sürekli size bakıyor. Zorluk bunu fark etmekte....