Poebel bir Alman Asurologdu. Heidelberg, Marburg, Zürih ve Jena'da ilahiyat ve klasik filoloji okudu. 1905/6'da Philadelphia'daki Pennsylvania Üniversitesi Arkeoloji ve Antropoloji Müzesi'nde Sümer belgeleriyle çalıştı ve 1906'da tezi olarak Sümer yasal belgelerinin bir baskısını sundu.