Patricii ve plebler arasında diğer bir eşitsizlik ve huzursuzluk da iki sınıf mensuplarının evlilik yasağından kaynaklanıyordu.
Bu durum 12 Levha kanunu ile dahi düzeltilememiş, daha sonraki bir tarihte M.Ö. 445 yılında çıkarılan lex Canuleia adlı kanunla eşitsizlik giderilmiş, pleblere patriciuslarla conubium, yani evlenme hakkı tanınmıştır.
Sunt verbos et prolixi more suo, et solent in re facili esse multi, in difficili muti, ün angusta diffusi..
O kadar gevezedirler ki, kolay şeylerde çok konuşurlar, zor meselelerde susarlar, münakaşalı meseleleri bulaştırırlar.
Cuiacuis
Her kavmin tarihinde ve mitolojisinde aynı durumla karşılaşılmaktadır: Eski atalar çok mutlu olmuşlardır ve uzak gelecekteki torunlar da aynı mutluluğa erişecektir. İnsanlık, daima bu iki parlak uç arasında yaşamıştır.