Makbule Aras 1972’de doğdu. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’nden mezun oldu; aynı fakültede Eski Türk Edebiyatı alanında yüksek lisans yaptı. Farsça öğrendi ve Türk edebiyatının yanı sıra İran edebiyatıyla da ilgilenmeye başladı. "Varlık”, "Kitap-lık”, "Notos”, "Virgül”, "Cumhuriyet Kitap”, "Öteki-siz”, "Ç.N.”, "Sıcak Nal”, "Duvar” gibi dergilerde deneme, eleştiri, inceleme, çeviri ve öyküleri yayımlandı. Çevirisini yaptığı kitaplar: "Yeryüzü Ayetleri”, Furuğ (2008, Can Yayınları), "Kör Baykuş”, Sâdık Hidâyet (2015, Kırmızı Yayınları), "Kış Uykusu”, Goli Taraghi (2016, YKY).
Sabahlar gibiydi sevişmek, yangın gibiydi parmak uçları. Dalların camları deldiği bir bahçe, camların buharlandığı, damlaların aşağı doğru kaydığı, kuşların hep birden kanatlandığı, gelinciklerin tek tek açıldığı. İnsanın zamandan hep alacaklı çıktığı.
Zamanın kimseye ait olmayan bölümleri vardı, varlığın sırları o saatlerde saklıydı, herkes uykuya daldığında kullanılmayan, dokunulmayan zamanda. Bir tek o anlarda varlığın hem dehşetini hem güzelliğini hissedebilir, özündeki tanrıya yaklaşabilirdi insan.
Bir şeylerin yokluğunu bilmeden varlığını, nahoşluğunu bilmeden hoşluğunu idrak edemiyor insan. Kim bilir, yaşanan bazı meseleler değerini anlamamız içindir bir şeylerin.
“Ne garip, insan da meyve misali, en olgunluğa ulaştığında toprağa düşüyor, hamken de kekre bir tat bırakıyor ağızda. Belki de o kekre tat var olduğu için olgun meyvenin tadını beğeniyoruz.
Zıddıyla anlam kazanıyor her şey."
Makbule Aras
Yokluğun da nahoşluğun da kıymeti buymuş sevgili okur. Var olun.
😇🤩
“Ne garip, insan da meyve misali, en olgunluğa ulaştığında toprağa düşüyor, hamken de kekre bir tat bırakıyor ağızda. Belki de o kekre tat var olduğu için olgun meyvenin tadını beğeniyoruz Zıddıyla anlam kazanıyor her şey."
Sokaklarda dans etmek istiyorum, yasaları çiğnemek istiyorum. Belki de benim yaradılışımın günaha meyilli olduğunu düşünüyorsun ama değil. Ben şaşırtıcı işler yapmaktan zevk duyuyorum. Ben bir kadın, bir insan olmak istiyorum. Benim de nefes almaya, haykırmaya hakkım olduğunu göstermek istiyorum. Neye ulaşacağımı bilmiyorum ama şüphesiz gidilecek
26 ayrı yazardan, 27 ayrı öykü içeren bir yapıt.
İstanbul’da geçen ve İstanbul’u hissettiren çok değerli öyküleri içeriyor. Eski İstanbul’u okuyorsunuz ama sanki değişen tek şey zaman da geri kalan her şey aynı gibi..
Özellikle canım
Tezer Özlü için alıp okuduğumu ifade etmeliyim. Düşüncelerini aktardığı, cümlelerini sıraladığı, özenle seçtiği kelimelerini içeren, O’na ait bir metni okuma ihtiyacıyla sarıldım kitaba. O’nun yazdığı bölüme bir an önce gelmek için çok sabırsızca çaba sarf ettim. Okurken de büyük bir burukluk hissettim. Sanırım O’ndan kalan son metni okumak içimi buruklaştırdı ve varlığına sarılırken yokluğunu hatırladım..
Çok değerli nostalji tadında bir kitap. Hepsi çok güzel ve değerli öyküler kesinlikle.
Ben en çok
Canım
İnsan insanı anlayamaz, ancak bir parça hissedebilir.
(S:21)Başlarken
Furuğ Ferruhzad
İranlı şair, yazar, oyuncu, yönetmen, ressam. İran'ın 20. yy'da yetiştirdiği en önemli kadın şairlerindendir...
Güçlü içli bir kalem, coğrafyanın "kader" olduğunu hatırlatan #başadönemeyiz, iranın ve tüm dünyadaki sessiz kadınların gür sesi olmuş.. Sesi durusu, yazdıkları gücüyle başkaldırışı Furuğ, bu zor dünyada bir nefes gıbı gelen edebiyata dayanan gücüyle şiirle azimle, tutkuyla başkaldırıyor
Hayata..!!?
Peki arka kapak bize ne demiş buyurun birlikte okuyalım mı?
Okuru karlı bir günde Tahran sokaklarına götüren Başa Dönemeyiz, Modern İran Şiiri’nin öncülerinden şair Furuğ Ferruhzad’ı, hayatındaki dört erkeğin gözünden anlatmayı deniyor. Anlatıcının sesiyle Furuğ’un sesinin birbirine eşlik ettiği Makbule Aras Eyvazi’nin bu ilk romanı, iç içe geçen biyografi-belgesel-kurmaca kimliğiyle, “Ataerkil bir toplumda, kadının birey olabilmesi, varoluşunun kenar çizgilerini kendi iradesiyle belirleyebilmesi önünde ne tür uyuşmazlıklar ve çelişkiler baş gösterir?” sorusunu usulca kurcalıyor...
Bu güç veren sesi duymak isterseniz ..
#Buyurun #OKUYUN #OKUTUN
Başa DönemeyizMakbule Aras · Yapı Kredi Yayınları · 2022131 okunma