Doğma büyüme Chicago’lu. Öykü ve şiirleri The Atlantic Monthly, The Iowa Review, The New Yorker, Harpers, Tin House, Triquarterly, Doubletake, Antaeus ve Ploughshares de dahil pek çok dergide yayımlandı. Whiting Yazarlar Ödülü, PEN/Bernard Malamud Ödülü ve Lannan Edebiyat Ödülü’ne layık görüldü. Chicago Kıyıları’ndaki öykülerden üçü –1985’te (birincilik ödülü kazanan) “Sıcak Buz”, 1986’da “Pet Marka Süt” ve 1987’de “Felaket Bölgesi”– O. Henry ödülü öykü antolojilerinde yer aldı. Yazarın ayrıca I Sailed with Magellan (2003), Childhood and Other Neighborhoods (1980), Ecstatic Cahoots (2013) ve Paper Lantern (2014) adlı dört öykü kitabıyla Brass Knuckles (1979) ve Streets in Their Own Ink (2004) adlı iki şiir kitabı da var. Otuz yıldan uzun süre Western Michigan Üniversitesi’nde İngilizce profesörlüğü yapan Dybek şu anda Northwestern Üniversitesi’nde konuk yazar olarak ders veriyor.
Unvan:
Yazar, Akademisyen
Doğum:
Chicago, Amerika Birleşik Devletleri, 10 Nisan 1942
Bir seferinde, sevgili olmalarından kısa süre sonra, kadın ona, "Seninle tanışmak başıma gelen en talihli şey mi yoksa en talihsiz mi emin değilim," demişti.
Adam gülmüştü.
"Şaka yapmıyordum," dedi kadın.
"Biliyorum," dedi adam. “Seninle tanışmak hakkında düşündüklerimin aynısı olduğu için gülüyorum sadece."
"Gördün mü? Belki de kader olduğunda böyle oluyordur bu.
Biri hep diğerinin hissettiğini hissediyordur, hem de aynı anda, onunla birlikte." O da güldü.
İnsan hüzünlenir, kedere boğulur, hatta ağlar; bu bazen günler sürer bazen de haftalar, aylar. Sonra...
Sonra geçer. Her şey bir yerlerde saklı kalsa da, unutulur.
“— Ağladığımı hatırlamıyorum.
— Tekrar mutlu olduklarında çoğu insan hatırlamaz.”
İnsan hüzünlenir, kedere boğulur, hatta ağlar; bu bazen günler sürer bazen de haftalar, aylar. Sonra... Sonra geçer. Her şey bir yerlerde saklı kalsa da, unutulur. Chicago Kıyıları'nda şöyle bir diyalog geçer: "- Ağladığımı hatırlamıyorum. - Tekrar mutlu olduklarında çoğu insan hatırlamaz. Görünüşe göre şimdi yeterince mutlusun. Böyle kal." Böyle kalın sevgili okur. Var olun.
Chicago Kıyıları kült kitap olarak pekâlâ ayrı bir yere konulabilir. Geçmişe duyulan özlem, şehir efsaneleri, azınlıkların yaşamından kesitler, kaybedenlerin yaşamına tutulan objektif gibi birçok yönden ele alınabilir. Kitabı gereği gibi anladığımı, öykülere nüfuz ettiğimi düşünmüyorum. İleride bir kez daha sakin bir şekilde okuyacak ve mutlaka iyi ki okumuşum diyeceğim, bundan eminim.
Kısa öyküleri ve şiirsel anlatımıyla ağır ağır akan, altını çizmek istediğiniz cümlelerden sık sık bulabileceğiniz sakin, güzel bir yolculuk kitabıdır.