Stendhal, La Chartreuse de Parme’ın (Parma Manastırı) son noktasını koyduktan sonra, büyük
harflerle bir ingilizce sunu eklemişti: TO THE HAPPY FEW: MUTLU AZINLIĞA.
Dil;belli bir ölçüde, benim bilgimin, benim kişisel deneyimlerimin ve duygularımın
işlevidir, en sıradan gerçekleşimlerinde bile yeri doldurulmaz bir veridir.