Jaeger Lobberich , Rhenish Prussia'da doğdu. Okula Lobberich'te ve Kempen'deki Gymnasium Thomaeum'da okudu. Jaeger Marburg Üniversitesi ve Berlin Üniversitesi'nde okudu . Doktora derecesini aldı. Aristoteles'in Metafizik üzerine bir tez için 1911 yılında ikincisinden . Habilitasyonu 1914 yılında Emesa'nın Nemesios'u üzerine yapıldı . Sadece 26 yaşında Jaeger , İsviçre Basel Üniversitesi'nde başkanlık yapmak üzere profesörlüğe çağrıldı . Bir yıl sonra Kiel'de benzer pozisyona taşındı ve 1921'de Berlin'e döndü. Jaeger 1936 yılına kadar Berlin'de kaldı.
O yıl, Birleşik Devletler'e göç etti, çünkü Ulusal Sosyalizmin yükselişinden memnun değildi . Jaeger, 1937'de, Humanistische Reden und Vortraege ( Hümanist Görüşmeler ve Dersler ) ve 1934'teki Sather konferansına dayanan Demosthenes (1938) adlı kitabıyla örtülü onaylamasını dile getirdi. Jaeger'in mesajları, Alman üniversite çevrelerinde tamamen anlaşıldı; Ateşli Nazi takipçileri Jaeger'e şiddetle saldırdı.
Amerika Birleşik Devletleri'nde Jaeger, 1936-1939 yılları arasında Chicago Üniversitesi'nde tam profesör olarak çalıştı. Daha sonra I. Dünya Savaşı öncesi başlattığı , Nyssa Kilisesi Gregory Kilisesi basımına devam etmek için Harvard Üniversitesi'ne taşındı. Jaeger, Ölümüne kadar Cambridge, Massachusetts'te kalır. Harvard'daki öğrencileri arasında Kanada filozofu James Doull vardı.