Hamlet'in Bülent Bozkurt çevirisinde, IV. perde VII. sahnede Claudius'un "İç çekişte ölçüyü kaçırmaya benzer,/Rahatlatışı rahatsızlığa dönüşebilir." repliğinin dipnotu olarak bulunuyor.
Bir Yaz Gecesi Rüyası'nın Özdemir Nutku çevirisinde de, III. perde II. sahnede Oberon'un "Her iç çekişinde yüreğinden kanı çekildi." repliği var.
Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.