Zehra Balçık
@zehrablck
Okumakla yetinmeyip kitabın o büyülü dünyasında yaşamayı seven bir insan.
Genç bir okur.
GÖRSEL İLETİŞİM TASARIMI - GRAFİK TASARIM
Anadolu Üniversitesi/Görsel İletişim Tasarımı
İstanbul
8 Kasım 2004
46 okur puanıTemmuz 2023 tarihinde katıldı
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Bugün yabancı bir dilde yazılan bir eser Türkçeye çevrildiğinde o dile ait zenginlik kaybolur. Kur’an ‘ ın tercümesi olarak adlandırılan mealler yaratılmışların konuşması olduğundan asla Kur’an değillerdir. Suyuti’nin dediği gibi “Yaratıcı ile yaratılış arasında uzaklık ne kadar çoksa O’nun kelamı ile yaratılmışların kelamı arasındaki mesafe de o kadar uzaktır.”
Arapça öğrenmek istememin sebeplerinden bir tanesi budur. Kitabın ön sözünde yazıyor. Okuduğumu anlayacak seviyeye gelmek benim için çok önemli bu yüzden bu kitapla Arapça öğrenmeye başlamak istedim.·Kitabı okuyor
Hristiyanlar hz Muhammed’i peygamber olarak görmemelerinin sebebi İncil de ki şu ayetler olduğunu düşünüyorum
“Size doğrusunu söylüyorum: Yer ve gök ortadan kalkmadan, her şey yerine gelmeden, Tevratʼtan tek bir ufak harf ya da çizgi bile asla yok olmayacak.”
Matta 5:18 “Bu sebeple, her kim bu buyrukların en ufağını bozup insanlara da aynısını yapmayı öğretirse, o kişi Göklerin Krallığıʼnda önemsiz sayılacak. Ama onları kim yerine getirip başkalarına öyle yapmayı öğretirse, o kişiye Göklerin Krallığıʼnda önemli denilecek.”
Matta 5:19
Ama islam inancına baktığımızda İncil Tevrat zebur bu üç kutsal kitap tahrif edilmiştir.
Çok ilginç ki yahudiler ve hristiyanlar yeni bir peygamber beklemiyorlar zaten incilin başka bir ayetinde deniliyor ki “Bu sebeple, her kim bu buyrukların en ufağını bozup insanlara da aynısını yapmayı öğretirse, o kişi Göklerin Krallığıʼnda önemsiz sayılacak. Ama onları kim yerine getirip başkalarına öyle yapmayı öğretirse, o kişiye Göklerin Krallığıʼnda önemli denilecek.”
Matta 5:19