Belki alaycı kuşlar da zevzek kuşlarına tıpatıp benziyorlardı. Ama... daha yukarıdaki bir dala konmuş, zevzek kuşlarından birazcık daha büyük görünen siyah bir kuş şarkısını söylemek için gagasını kaldırıp kanatlarını açtığında, kanatların iç kısmındaki parlak beyaz tüyleri gördü. Coriolanus ilk alaycı kuşunu gördüğüne emindi ve gördüğü anda bundan hiç hoşlanmadığını hissetti.