"Bir de..." Önce bir tereddüt etti, ama sonra Çapulcu Haritası'nı da uzattı. "Artık öğretmenin değilim, o yüzden bunu da sana vermekten suçluluk duymuyorum. Benim hiç işime yaramaz, tahmin ederim ki sen, Ron ve Hermione onun nasılsa işe yaramasını sağlarsınız."
Harry haritayı alıp sırıttı.
"Bana Aylak, Kılkuyruk, Patiayak ve Çatalak'ın beni okulun dışına çekmeye çalışacağını söylemiştiniz... bunu eğlenceli bulurlardı demiştiniz."
"Evet, aynen öyle yapardik," dedi Lupin, eğilip bavulunu kapatarak. "Şunu tereddüt etmeden söyleyebilirim ki, James oğlunun şatodaki gizli geçitleri hiçbir zaman keşfetmediğini öğrense büyük düş kırıklığına uğrardı."
"Seni gören oldu mu?"
"Evet, dinlemiyor musun? Ben, beni gördüm, ama babam olduğunu sandım! Mesele yok!"
"Harry, inanamıyorum - bütün bu Ruh Emici'leri uzaklaştıran bir Patronus yarattın! Bu çok, çok ileri düzeyde sihir..."
"Bu sefer yapabileceğimi biliyordum," dedi Harry, "çünkü zaten daha önce yapmıştım... Mantıklı geliyor mu?"