Shakespeare ' in yanlışlıklar komedyası kitabının gerçek adı aslında Yanılgılar komedyasıdır. Bu oyunun yazıldığı dönemde " error" kelimesi yanlışlık anlamında değil, " yanılgı, aldanma" anlamında kullanılıyor muş.
Yanılgılar komedyası Yazarımız Shakespeare' in acemilik dönemi kitaplarından biri olduğunu okuduğumuz zaman anlaşıldığını önsözüde cevirmenimiz bizlere aktarmış.
Bir tüccar ailenin ikiz cocukları oluyor. Cocuklar tıpa tıp aynılar. Tüccar ailenin yanlarında çalışan uşaklarında ikiz cocukları oluyor. Onlarda aynı şekilde birbirlerinin aynısı. İsim olarakta iki ikizlerin isimleri aynı.
Bir süre sonra gemi seyahatindeyken bir kaza geçiriyorlar. uşağın ikizlerinden biri ve tüccarın ikizlerinden biri kayboluyor.
Yıllar sonra büyüyürlar, karşılaşma aşamasına geliyorlar ve olaylar çok eğlenceli bir şekilde gerçekleşiyor.
Kitapı gerçekten çok komik buldum. Okurkende bolca eğlendiğim diyaloglar oldu. Genel anlamda beni tatmin etti. Bu tarz yazımları çok beğeniyorum.
Ama oyun şeklinde bişey yazılıcak sa bırakın kardeşim Shakespeare varken siz yazmayın.
Amin maalouf un da bu şekilde bir kitabını okumuştum ama çokda hoşuma gitmemişti.
Hüseyin Rahmi gürpınar' ında var ancak onunki hiç fena deyildi.
Shakespeare den daha çok kitap okumayı düşünüyorum. Okuduğum kitaplarda Yazarımız en üst sıralarda olmalı.
Yeni bir kitapta görüşmek üzere
Yanlışlıklar KomedyasıWilliam Shakespeare · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20106,4bin okunma
Nobel edebiyat ödüllü Yazarımız William Golding 'in deniz üçlemesi serisinin ilk kitabı olan Geçiş Ayinleri kitabı ile geldim.
İngiliz edebiyatının köklü isimlerinden biri olan William Golding' in ağır bir kalemi vardır.
Kitabımız, Savaş gemisinden yolcu gemisine çevrilmiş bir gemiyle İngiltere ' den Avustralya' ya doğru yola çıkan bir adamın günlüğüne yazdıklarından oluşuyor.
Kitabı başta okurken bilaz sıkıldım açıkçası ama sonradan hızlanmaya başlıyor. Genel olarak sevdim ve devamı olan iki kitabını da okuyup burdan incelemesini daha detaylı şekilde yapıcam.
Geçiş AyinleriWilliam Golding · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2021200 okunma
... Bazıları onda bu değişikliği gördüklerinde güldüler ama Scrooge onları umursamadı çünkü bu dünyada iyilik uğruna yapılan şeylerin başta hep alayla karşılandığını biliyordu.