Ah be Gregor. Bir pazarlamacı olarak ailenin bütün yükünü sırtlamış, her ihtiyaçlarını karşılamak için uğraşmış ve patronuna olan borçları için istemediğin bir işte çalışıyordun.
Bir sabah uyandığında dev bir böceğe dönüştüştüğünde önce şirket temsilcisinin senden tiksindiğini gördün. Evet ilk başlarda ailen seni dışlamadı ama onlar düzelecek umuduyla beklediği için sabretti. Gel gör ki bu umutları tükenince ilk düşünceleri senden kurtulmak oldu.
Sana en iyi davranan kişi olan Grete yani kız kardeşin bile bir zaman sonra sırt çevirdi artık seninle ilgilenmek bir yana senden kurtulmak için yol aramaya başladı.
Her ne kadar bir böcek olsan da bu duygularla ölmen üzücüydü. O kadar uğraştın kendini feda ettin de ne oldu öldüğün gibi seni bir köşede unutup hemen hayatlarına devam ettiler ve daha güzel günler için planlar yaptılar.
Şahsi fikrim kitap genel olarak güzel bir çalışma olmuş. Bir böcek üzerinden insanın ailesi dahi olsa diğer insanların işine yaradığı kadar önemli olduğu, onunla işleri bitiğinde de önemsiz bir böcek gibi kenara atıldığını anlatan sade, akıcı ve sürükleyici bir anlatımla kaleme alınmış olduğunu söylemek mümkündür.