Nobel ödüllü Amerikalı modernist yazar Faulkner'in okuduğum ilk eseri. Söze nereden başlamam gerektiği noktasında şu an ciddi manada sıkıntı yaşıyorum. Faulkner düzensizliği düzen edinmiş fevkalade bir yazar.
Kitabın adının neden "Kutsal Sığınak" olduğunu merak ettim ve Miss Reba Rivers denen kadının işlettiği bu genelevde tecavüze
William Faulkner bu romanında da yine okuyucuyu zorluyor. Romanı okurken kişileri ve olayları karıştırıyorum. Sanki özellikle karmaşık hale getirilmiş bir olay anlatıyor. Amerikanın güneyinde geçiyor. Ve içki kaçakçılığı, adalet ve ırkçılık konularını sorguluyor. Kahramanları romanın sonunda tanıyabiliyoruz, sanki tersine yazılmış bir roman. Diğer romanlarınıda okurken zorlanmama rağmen onları beğenmiştim. Ama bu roman beni etkilemedi.
Kutsal SığınakWilliam Faulkner · Cem Yayınevi · 2000282 okunma
Tapınak, Faulkner’in maddi kaygılarla yazdığı ve kendisini üne kavuşturan eseri olarak bilinen romanı. Eser, 1930’da Amerika’nın küçük bir güney kentinde, gece beraber dışarı çıkan iki sevgilinin, arabayla kaza yapmaları sonucu, bir kaçak içki imalathanesine yollarının düşmesiyle gelişen olayları anlatıyor. Faulkner deyince akla ilk gelen
William Faulkner bu eserini, “potboiler” yani tencere kaynasın, karnımız doysun hesabı sadece maddi gereksinimleri için yazdığını söyler. Ancak daha sonra yayıncısını başımıza iş açılır, bizi hapse atarlar, oyarlar diyerek romanı yayımlatmaktan vazgeçirmiştir. Bence asıl neden kitabın sansasyonel olarak başına iç açacağına dair korkusu olmaktan
Zorlu bir okumadan selam.
Nobel Edebiyat ve Pulitzer ödüllerine layık görülen William Faulkner`ın şu anda dünyanın başyapıt olarak gördüğü romanları kendi döneminde ses getirmemiş, ta ki “Tapınak”ı yayımlayana kadar. Bu kitabı ile beklediği ilgiyi yakalayan hatta önceki romanları da yeniden basılan yazar üslubu ve olay örgüsünün karmaşıklığı ile
William FAULKNER okumalarında kurguya hayran olmamak elimde değil.
Yazar her ne kadar bu kitabını ticari kaygıların ağır basmasıyla yazmış olsa da okur olarak onu harekete geçiren itkiye takılmadan başarılı bir eser inşa ettiğini söylemek istiyorum.
Amerika’nın güneyinde yola çıkıyoruz ve bir tecavüz olayı ve görünürdeki suçlunun yargısız infaza maruz kaldığı bir toplum ve iki zıt karakter Popeye,avukat Benbow ile modern(mekanik toplum) eleştirisi ve kavramların tersyüz edilişini dile getirişine şahit oluyoruz.
Git geller seven postmodern edebiyat anlayışı ile eserleri birçok dile çevrilmiş ve “TAPINAK” sinemaya uyarlanmış bir FAULKNER yapıtı.
Betimlemeleri ve çizdiği manzaralar ile üzerine konuşalım denilecek bir eser olduğunu düşünüyorum.
Keyifli okumalar diliyorum.
TapınakWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2021282 okunma
Faulkner , Ses ve Öfke'sinden sonra hazmetmesi daha kolay bi kitapla karşımıza çıkıyor Tapınak'la. Kitap yıllar önce başka bi isimle yayınlanmış fakat içerik aynı.
Bir Grange kadar olmasa da yazar " polisiye-gerilim" türüyle okuyucusuna merhaba diyor. Bir başka önsözde Faulkner bu kitabını sırf para kazanmak için yazdığını söylese de oldukça başarılı bence.
Kitapta üzerinde durulan temel konu, toplumun değer yargılarının modernize sonucu yer değiştirmesi, adaletin akıl ve mantıkla değil jüri adını verdiğimiz bir avuç insanın dilinin ucunda olması.
Sevdiğim bir diğer özellik ise karakterlerin can sıkacak kadar gerçek oluşu. Popeye'in su katılmamış kötülüğü, Benbow'un beceriksiz bi avukat olması ve tabi ki esas kızımız Temple...
Okuyucunun kafa karıştırmasına neden olabilecek şeyler: Yazarın bilinç akışını çok seviyor olması ve karakterleri tanıtmak yerine direkt olaya dahil etmesi.
Kitapla ilgili diğer bi sorun ise çeviride. Sırf aksanı verebilmek adına karakterin " Egemsi ağızla " konuşturması. Bi anda hoopp Amerika'dan çıkıp Muğla'ya geliveriyorsunuz. Veee bu adamcağızın burda ne işi var????
Kitapla ilgili söyleyeceklerim bu kadar tavsiye ederim.
TapınakWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2021282 okunma
Kitap anlaşılmama üzerine kurgulanmış.Son sayfalara kadar merak uyandırarak ilerliyor.
İlk kısımda gerçekleşen olaylar,mekanlar kopuk kopuk aktarılıyor, anlayamıyor sadece zannediyorsunuz.
İlerledikçe zannımız boşa çıkıyor,yeni zanlar oluşuyor zihinde.
Gerçeğe kitabın sonralarına doğru ulaşabiliyoruz.
Cinayet,toplumun suça ve suçluya bakış açısı gibi genel bir konuya sahip olsada,bu farklı üslup için okunabilir bir kitap.
TapınakWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2021282 okunma
