Ormanda Bir Balkon, savaş tüm şiddeti ve ağırlığıyla yaklaşırken, ölümden ve acıdan arınmış bir başka gerçekliğin ; patikada sağlam adımlarla yol alan, ormanın kuytularında soluklanıp hayat bulan Asteğmen Grange'nin hikâyesi.
Grange'ye göre yaşam, dört bir yandan hücum eden yangının ortasında, gergin bekleyiş sürerken ve ölüm yaklaşırken hızla, kuşların kanat sesine, rüzgarda salınan ağaçların sessiz hışırtısına ve doğup/batan güneşin kızıldan sarıya renklerine ve Mona'nın aşkına sımsıkı tutunmaktır.
Ormanın derinliklerinde yitip gitmiş , ağaçlar ve bitki örtüsü ile bütünleşmiş, nemli, küf kokan, alçak tavanlı, karanlık, kasvetli bir koruganı kendine yuva bilen askerler Asteğmen Grange, onbaşı Olivon, er Hervouet, er Gourcuff.
Yabandomuzu ini ve taze mantar kokan, sık ve ıslak, sivri yapraklı, sık dallı ağaçlardan oluşan bir orman...
Neredeyse yok denebilecek kadar az diyalog ve bol betimlemeleri olan bir roman, Ormanda Bir Balkon.
