Gördüğüm kadarıyla konusundan bayağı bir bahsedilmiş olan, Aiskhylos'un çok güzel bir eseri. Ön söz okuma alışkanlığı pek olmayan beni bile eserin çevirmeni olan (Selahaddin Eyüboğlu ile birlikte) Azra Erhat'ın yazdığı ön söz çok etkilemiştir, özellikle mitoloji konusunda uzman olmayanlar için başlangıç olarak önerebileceğim bir eser ve iş bankası yayınlarındaki ön sözdür.
Milattan önce 4. yüzyılda yazılmış çoğu eserden farklı olarak o kadar uzak zamanlara ait mitolojik kavramları günümüz dünyasındaymışçasına aktarabilmiş enfes bir çeviriye sahip olduğu için kesinlikle herkesin okuması gereken bir eser olduğunu düşünüyorum, içinde dersler çıkarır ve şimdiki durumlarla benzerlikler yakalarsanız da ortak paydada buluşabilmiş okurlarız demektir:)
