Ünlü bir gazeteci aynı zamanda öğretim üyesi, daha önce birlikte çalışmış oldukları Muhsin Kızılkaya'ya ne yaptığını sorar. Muhsin Kızılkaya da "Kürtçe bir romanın çevirisini yeni bitirdim" der. Bunun üzerine ünlü gazeteci hayretle bakar,
"Kürtçe'de bir roman yazacak kadar kelime var mı?" der.
Bu sorunun cevabını merak eden varsa kitabı okuyup, kararı kendi versin.
Bir yanda merak, öbür yanda huzur. Bir yanda incelik, öbür yanda yürek huzursuzluğu. Bir yanda inanç, öbür yanda kuşku. Bir yanda bilgi ve tecrübe, öbür yanda dert ve elem. Bir yanda yaşanmış bir hayatın bahtiyarlığı, öbür yanda yürek yarası.
