Usta bir yazar olduğu kesin Ancak;
Türkçeye çevirince böyle oldu yoksa orjinalimi böyle bilemiyorum çok fazla kopukluk var metinlerde.
Bazıları yazmış bu sadece Güvercin değil büyük bir eser vesaire diye. Hepsi safsata.Güzel ülkemde insanlar bu tarz kitaplari seviyor ve cok anlam yüklüyor anlamadığı için.
Kitabin konusu şöyle.
Bazen umursamayan herkese tamamen önemsiz görünmesi gereken küçük olaylar, her şeyden önce rutinimizi bozduğunda ve hayal gücünü serbest bırakan hoş olmayan çağrışımlar uyandırdığında, iç huzurumuzu temelden bozabilir. Ruhumuzun derinliklerinden en canlı renklerle ve en ürkütücü ayrıntılarla ortaya çıkan geleceğin korku senaryoları nedensiz yere kimlere musallat olmamıştır? Geriye dönüp baktığımızda, bizi alarm durumuna, hatta bazen paniğe sokmalarına izin verdiğimiz için kendimize sık sık güleriz. Güvercin'in kahramanıPatrick Süskind sıradan bir Cuma sabahı yatağının önündeki koridorda yalnız bir kuşun öttüğünü bulunca neredeyse çıldırıyor. Kuş ona kötülüğün alameti gibi gelir ve o, hoş, olaysız ve yalnız varoluşunun temellerinin nasıl parçalanıp kaosa yol açtığını zihninin gözünden görmekten kendini alamaz.
Jonathan Noel ellilerinde ve yirmi yıldan fazla bir süredir kendisini memnun eden öngörülebilir ve yalnız bir hayat sürüyor, ancak Ağustos 1984'te bir Cuma sabahı Güvercin'i buluyor .Paris'teki yatağının tam eşiğinde oturuyordu. Her sabah olduğu gibi ortak banyoya gitmek ve yakınlardaki bir bankanın güvenlik görevlisi olarak işe hazırlanmak istediğinde orada pusuda bekliyor. Şok ve tiksintiyle kapıyı çarparak kapatır ve ne yapacağını bilemez. Aniden, yıllar içinde çok dikkatli bir şekilde rahat bir sığınağa dönüştüğü ve hayatının geri kalanını orada geçirmeyi planladığı için bir süre önce sahibinden satın almaya karar verdiği odasında