Eşitlikçi bir dünya düştü Ahmed Arif şiirinin damarlarıydı. Doğunun yoksul, emekçi halkının yaşadığı, duyumsadıgı her şey bu şiirin kaynakları olacaktı. Daha önemli olan bu duyalarlılıkları şiire dönüştürürken, bu kültürlerin efsaneleri, türküleri, masalları ve ağıtlarından kıyasıya yararlanarak kurmuştu kendi imgelemini. Anadolu'nun halk şiiri de belki kısmı bir esin perisiydi. Bu şiirde benzersiz bir sözcükler dünyası oluşmuştu. Ve bu sözcükler yoluyla ortaya çok ilginç bir ses ve anlam beliriyordu. İmge sisteminde yararlandığı sözcük ve dizeler de hiçbir şairin şiirinde rastlanmayan bir ritim oluşturmuştu.