Nehir Ünal Tekin
@Almostblue07
141 okur puanı
Nisan 2020 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
İyiliğimin ve iyi hislerimin "gerçek beni" oluşturduğunu, kinimim ve kötülüğün yalnızca "hastalık" olduğunu, ben olmadığını nasıl iddia edebilirim?
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Çember yuvarlak değildir
Yağmurdan Önce filmini izlediğimi hayal meyal hatırlıyorum. Filmin konusu Bitmeyen Kavga'nın konusuyla pek ilgili olmasa da, filmin döngüsellik üzerine kurgulandığını hatırlıyorum, 1984'te de gördüğümüz gibi bu filmin dünyasında da karşımızda mottolar çıkıyor. Belki de bir motto demek lazım 'zaman asla ölmez, çember yuvarlak değildir.' Tarihin tekerrür ettiğini söylediğimizde, olayların aynı kişiler tarafından aynı şartlarda aynı şekilde gerçekleştirildiğini kast etmeyiz. Ama yaşanan olayların temelinde ciddi benzerlikler vardır. Ben Bitmeyen Kavga'nın isminin bu döngüselliğe atıfta bulunduğunu düşünüyorum, kitabı kapatmadan önce bunu fark etmem mümkün değildi. Kitabın orijinal adı bitmeyen kavganın tam bir çevirisi değil, belki de bu atıf çevirmenin aklına gelmiş bir fikir. Orijinal adı In Dubious Battle, Müphem Kavgada gibi bir anlama geliyor ki, bu isme bakınca da, Steinbeck'in ya bu kavganın davasına inanmadığı için, ya da bu kavganın sonucunun açık olmadığını belirtmek için bu adı vermiş olabileceğini düşündüm.
Bu kitap bibliyografide Gazap Üzümleri'nden önce yazılmış olarak gözüküyor. Ancak bence bu kitabı Gazap Üzümleri'nin üzerine okumuş olmam daha uygun oldu. Gazap Üzümleri'nde, evlerinden edilen ve mevsimlik işçi olarak çalışmak için oradan oraya sürüklenen bir aileyi okuyoruz. Bu kitapta ise mevsimlik işçi olarak çalışan insanlar ana kahramanlarımız. Bazı kahramanların isimleri, yanlış hatırlamıyorsam hem Gazap Üzümleri'nde hem de Bitmeyen Kavga'da geçiyor. O yüzden ben bu kitabı, okurken, çalışan mevsimlik işçilerin bu iş bulmadan önce yaşadıkları zorlukları Gazap Üzümleri'nde okuduğumu düşünerek ilerledim. Bunu düşünmemek halinde kitaba, verdiği mesaja ve karakterlere sinirlenmek mümkün, her ne kadar buna internette okuduğum incelemelerde hiç
Jim, keşke ben de buna inanasaydım. Ama deneyimlerimden vardığım kanıya göre amaç, gerçekte, araçlarından pek ayrı olmuyor. Evet, Jim, ne yazık ki şiddet ancak yine şiddet doğuruyor.
Belki... Ama ben yetmiş bir sene hem köpekler hem de insanlar arasında bulundum ve hepsinin ötekinin ağzındaki kemiği almaya çalıştığını gördüm. Bir kemiğe diş geçirmek için, bir köpeğin ötekine yardım ettiğine rastlamadım; birbirilerinin ağzındaki kemikleri kapmak için hırlaşmalarından başka bir şey görmedim.