Değerli kişileri yüceltmezseniz, halk arasında rekabet olmaz.
Zor elde edilen nesneleri değerli kılmazsanız, halk arasında hırsızlık olmaz.
Arzu edilecek şeyleri göstermediğinizde, halkın kalbi karışmaz.
Bu nedenle, bilge kişi:
Zihni boşaltır,
Karnı doyurur,
Hırsı zayıflatır,
Kemikleri güçlendirir.
Halka sürekli olarak bilgisizlik ve arzusuzluk aşılar,
Böylece bilgili olanların cesaret edememesini sağlar.
Eylemsizlik ilkesini uygular ve her şey yolunda gider.