Geniş Birleşik Devletler yığınını temsil eden bu delege özür dilediğini bildiriyor. Amerikan ulusunun, toplam dünya nüfusunun yalnızca yüzde 3,6'sını oluşturduğu halde dünyadaki toplam enerji kaynaklarının yüzde 95'ini tüketiyor olmasından duyduğu derin üzüntüyü ifade ediyor. Her on Amerikan yurttaşından yedisinin marazi biçimde obezlik ve körlükten mustarip oluşundan, tüm kol ve bacaklarını kaybetmiş olmalarından duyduğu ıstırabı dile getiriyor. Zengin Amerikan ekonomisinin Afrikalı kölelerin omurgaları üzerinde inşa edilmiş olmasından vicdan azabı duyduğunu belirtiyor. Yerli soykırımı. Farklı etnik kökenlere mensup göçmenlerin sömürülmesi. Kadın yurttaşların boyunduruk altında tutulması ve askere alınan erkeklerin emperyalist savaşlara kurban verilmesi.