Yazarın açıklamasında" .... gerçek zafer estetik ve fikirsel sonuçlardır . Hikaye okuru etkilemiş, onun adalet duygularını ayağa kaldırmışsa hikayede iyi kötüye yenilse bile sonuç olumludur. Yeter ki okur , iyi için kötüyle savaşa hazır olsun "demiş. Şöyle ki öncelikle estetik güzeli araştıran, insanda güzellik duygusu uyandıran demek. Maral Ana hikayesi haricinde estetik anlayışını tam olarak neyle açıklamak istediği de pek bir muallakta kaldı bende. Böyle bir sonla içimizdeki "adalet duygusunu ayağa kaldırmak "tan ziyade bende "sinirlerini zıplatmak " gibi bir duygu istilası yaşatmış sevgili yazar. Ve ekliyor "Yeter ki okur, iyi için kötüyle savaşmaya hazır olsun" Her insanda güçlü olmasa da kötüyle savaşmaya hazır bir bilincin mevcut bulunduğu kanaatindeyim . Yalnız yazardan beklediğim bu savaş sonunda adaletin sağlanması ya da facialar silsilesinde en azından içimize su serpecek bir güzel olayın yaşanmasıydı. Bence bu adalet bilincinin okurken hissedilmesinden ziyade bunu yaşattıracak cesaret timsali bir son her anlamda daha güzel ve estetiksel olarak çok daha etkileyici olabilirdi . Yine de saygı duyuyorum sevgili Aytmatov'a