Üçüncü kuralım, her zaman yazgıdan çok kendimi yenmeye, dünyanın düzenini değiştirmekten çok arzularımı değiştirmeye çalışmak ve genellikle düşüncelerimiz dışında herhangi bir şeye tümüyle egemen olamayacağımıza göre, dışımızdaki şeylerle ilgili elimizden geleni yaptıktan sonra geri kalan her şeyin hiç değilse bizim açımızdan mutlaken olanaksız olduğuna inanmaya alışmaktır.
Bu tutumun "aydınlar" arasındaki yeniliğini en iyi, Sokrates'in Gorgias'ta verdiği ünlü yanıtta görebiliriz:
"Themistokles; yurttaşlarını yedirip içirenleri, onları yedirip içirmede neyin iyi neyin doğru olduğunu öğretmeyi dert etmeden bütün isteklerini yerine getirenleri övüyorsun. Devleti büyüttüler, ama bu büyüme şişirmeden başka bir şey değil yozlaşmayla dolu bir tümör, diye ağlıyor Atinalılar. Bu eski siyasetçiler, şehri limanlarla, cephaneliklerle, surlarla, vergilerle ve bunun gibi bir sürü saçmalıkla doldurdular ama doğruluk, adalet ve ölçülülük getirmeden yaptılar bunu."