Altın Ordu deyiminin doğrusu Altın Ordadır. Moğol dilinde Orda Osmanlılardaki Otağ kelimesinin karşılığıdır ve büyük çadır demektir. Batu Hanın çadırının tepesinde altından süsler bulunduğu için devletine Altın Orda denmiştir. Fakat Türk tarihçileri bunu Altın Ordu'ya çevirmiştir.