Ey kör ! Aç gözünü de düşlerden uyan . Simurg'u göremesen de bari küçük bir serçeyi gör. Kaf dağına varamasan bile hiç olmazsa evinden çıkıp kırlara açıl ; böcekleri , kuşları , çiçekleri ve tepeleri seyret . Bırak dünyanın haritasını yapmayı ! Daha hayattayken bir taşı bir taşın üstüne koy. Gülleri ve bülbülleri göremeyip gün boyu evinde oturan adam Dünyanın kendisini hiç görebilir mi?
Körler âlemin bahar ve gazabından bahsettiler , cılızlar "kuvvet"i öğretmek istediler; timsahlar gözyaşları döktüler ; alçaklar faziletten dem vurdular .Kalem ve kağıt bunların başlıca vasıtalarıydı.