Beyza k
@Beyza12345
Diyetisyen
Yalova
Malatya
45 okur puanı
Şubat 2017 tarihinde katıldı
Yine çokça rahatsızlık içeren ama derin anlamları olan, nereden aklına geldi bu ya hu dediğim öyküleri olan bir kitaptı. Okuması çok keyifliydi bütün kitapları çevrilsin alıp okurum.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Dokuz, harika bir senaristin soluksuz izlenen bir dizisi gibi hissettirdi. Gerçekten de soluksuz okudum diyebilirim. Heyecan her bölümde artıyor, gizemli olaylar merak uyandırıyor. Yazarın vermek istediği mesajlar çok yerindeydi amacına ulaştı. Kendisinin de dediği gibi sorunlu yetişkinlerin yetiştirdiği sorunlu çocukların yine onların da sorunlu yetişen çocukları döngüsü hikayede alt mesajlardandı. En temel insani değerleri korumayı başaran biriyle karşılaştığımda başka bir gezegenden geldiğini düşünmek konusunda yazarla hemfikirim.
Başta bir çok yabancı isim geçtiği için karışık hissederseniz endişelenmeyin devam edin hemen alışıyorsunuz ve sürükleyiciliğine kapılıyorsunuz.
Çevirmenin de emeğine sağlık hiç çeviri hissiyatı yok çok harikaydı.
Çalışma hayatıyla ilgili 8 farklı birbirinden akıcı ve güzel hikayeler.. Kore edebiyatına ilgi duyanlar özellikler bayılacaktır. Çevirinin kusursuzluğu kitabın akıcılığını daha da artırıyor. dipnotlar için çevirmen Sevda Kul’a ayrıca teşekkür ederim google’a başvurmaya hiç gerek kalmadı.
Eğer bir öykü severseniz bu kitabı da çok seveceksiniz. Hepsi birbirinden farklı duygular hissettirecek öykülerden oluşuyor kitap. İlk öyküler tedirginlik hissettirse de kitabı okumaya devam edin. Anlamlı, düşündürücü ve bir o kadar akıcı bir dille yazılmış ve çevrilmiş bu kitabı ben çok sevdim.
Maalesef sevemediğim bir kitap oldu. Betimlemeler çok fazla ama edebilikten uzak dizi senaryosu gibiydi. “Ellerindeki anahtarla kapıyı açıp içeri girdiler” gibi cümleler :( sayfa sayısı çok ama içi o kadar dolu değildi bence. Tek sevdiğim yanı Düşerken kitabındaki jülide karakterine rastlamaktı. Tarık Tufan okumak isterseniz diğer kitaplarına öncelik verin derim.
