"Gel ey fasl-ı baharârân mâye-i ârâm u hâbımsın
Enîs-i hatırım kâm-ı dil-i pür ıztırabımsın"
(Gel ey ilkbahar mevsimi sen benim, eğlencemin ve rüyalarımın kaynağısın. Fikirlerimin en yakın dostu, ıstırap dolu gönlümün neşesisin.)
"Der vakt-i cevânî zi muhabbet çi hicâbest.
Bes tavr-ı acep lâzım-i eyyâm-ı şebâbest"
(Gençlik çağında niçin sevgiden utanç duymadı? Aşk denilen o bambaşka hal gençlik günlerinin lüzumlu şeyidir.)
İnsan her adımını mezardan uzaklaşmak için atar. Yine her adımda mezara bir adım daha yaklaşır! (Nitekim her nefesi hayatını uzatmak için alır. Yine her nefeste hayatın da bir nefeslik zaman azalır!..