Ârzın yadıyla nem-nak olsa müjgânım nola
Zâyi olmaz gül temennâsıyla vermek hâra su
Ey Sevgili ! Senin yanağını özleyerek kirpiklerim ıslak ıslak olsa bunda ne var! Elbette böyle olacak, çünkü gül isteyen dikenleri sular.
Kendi çölünde kaybolan bir mecnun değil , kendisi çöl olan bir mecnun oldum. Şimdi Leyla bir rüzgâr esintisi. Bense çölde bir kum tanesiyim. Belki şu koca çölde bir meltem eser diye bekliyorum. Eser de Leyla bir kez olsun bana dokunur diye bekliyorum.