Şimdi sen Bay Muffin, şimdi sen,
Bizden daha iyi biliyorsun ölümün ne olduğunu.
Ölüm ya bir dinlenme, korkmamalı ölümden,
Ya da bir yol, sonsuz yaşama ve mutluluğa giden.
Öyleyse korkmak niye ölümden?
Öyle değil mi Bay Muffin, bilirsin sen?
Gelgelelim savaş ortadan kaldırılamaz; halkların varoluş koşulları bu kadar farklı olduğu ve aralarındaki antipati bu kadar şiddetli olduğu sürece, savaşlar da kaçınılmaz olarak var olmaya devam edecektir.